Picknickthe flat slabs behind the old command post, back from the edge
Die Leute bringen eine Tüte aus den Läden in den Straßen weiter unten herauf und essen auf den flachen Platten hinter dem alten Kommandostand, windgeschützt, und gehen an den Rand, wenn das Licht zu gehen beginnt.
Leute von hierStudierendenachmittagsabendsam Wochenendeim Frühlingim Sommer
bread and cold things from the small supermarkets on carrer de Marià Labèrnia, the last shops before the climb
Noch von niemandem vor Ort bestätigt
Picknicken hier Leute?
Wir prüfen, dass du in der Nähe bist, damit Bestätigungen ehrlich bleiben.
Laufenthe earth track that comes up from the Parc del Guinardó side to the platforms
Die Läufer kommen im ersten Licht über den Erdweg von der Parkseite herauf, berühren den Gipfel und laufen sofort wieder hinunter. Um diese Zeit sind die Plattformen leer und das Meer ist der helle Teil der Aussicht.
LäuferLeute von hierim Morgengrauenmorgensjeden Tagdas ganze Jahr
Noch von niemandem vor Ort bestätigt
Laufen hier Leute?
Wir prüfen, dass du in der Nähe bist, damit Bestätigungen ehrlich bleiben.
Den Sonnenuntergang schauenthe two concrete gun platforms on the seaward edge, and the broken house walls just below them
Eine Stunde bevor die Sonne geht, sind die beiden flachen Plattformen zum Meer hin schon besetzt. Wer später kommt, setzt sich ein paar Meter bergab auf die niedrigen, kaputten Mauern der alten Häuser: derselbe Blick und weniger Wind.
Leute von hierBesuchervor Sonnenuntergangabendsjeden Tagdas ganze Jahr
Noch von niemandem vor Ort bestätigt
Schauen hier Leute den Sonnenuntergang?
Wir prüfen, dass du in der Nähe bist, damit Bestätigungen ehrlich bleiben.
