Probablemente comer y estar fuera: mesas y sillas en la acera de las calles laterales en las semanas de Fallas, y aceras muy habladas las mañanas de mercado, que se vacían cuando el mercado cierra al mediodía.
Comerthe side streets off Carrer de Sagunt just north of the market, where the casals put their tables out
En las semanas alrededor de Fallas, las puertas de los casals de estas calles laterales están abiertas de par en par y las mesas y las sillas de plástico salen a la acera — se come en la calle, no dentro, y la calle queda en la práctica cortada por las mesas y las sillas.
gente del barriofamiliasal atardecerfin de semanafallas
Aún no confirmado por nadie desde aquí
¿La gente come aquí?
Comprobamos que estás cerca para que las confirmaciones sean honestas.
Sentarse a hablarthe pavement and benches directly outside the Mercat de Sagunt, Carrer de Sagunt frontage
Las mañanas de mercado la acera de fuera está tan concurrida como los pasillos de dentro — carritos aparcados contra la pared, dos o tres conversaciones en marcha, gente estirando un café media hora antes de volver a entrar a por el pescado. Se vacía por completo en cuanto el mercado cierra a mediodía.
gente del barriopor la mañanaentre semanasaturdaytodo el año
coffee and almuerzo from the bar inside the market and the ones either side of it on Sagunt
Aún no confirmado por nadie desde aquí
¿La gente se sienta a hablar aquí?
Comprobamos que estás cerca para que las confirmaciones sean honestas.
