Wahrscheinlich ein Weg aus den Straßen hinaus auf die Feldwege: Radfahren und Laufen bei Tagesanbruch und an Wochenendmorgen, dazu Hunde ohne Leine auf dem ersten Stück Feldweg, morgens und kurz vor der Dunkelheit.
Radfahrenwhere the barrio streets end at the Ronda Nord and the huerta tracks begin, north of Torrefiel
Das ist die Naht, wo der Asphalt endet und die Feldwege anfangen — Radfahrer und Läufer nutzen sie als Tor hinaus Richtung huerta und zu den Dörfern dahinter, meist bei Tagesanbruch und an Wochenendmorgen. Die Einheimischen wissen, welche Querung dich auf den Weg bringt, ohne dass du an der Ringstraße zurückmusst.
Leute von hierLäuferearly morningam Wochenendedas ganze Jahr
Noch von niemandem vor Ort bestätigt
Fahren hier Leute Rad?
Wir prüfen, dass du in der Nähe bist, damit Bestätigungen ehrlich bleiben.
Gassi gehenthe first stretch of field-edge track past the Ronda Nord, north of Torrefiel
Die ersten paar hundert Meter Feldweg hinter der Ringstraße sind der Ort, an dem die Hälfte der Hunde des Barrios ohne Leine läuft — weit genug draußen, dass sich niemand beschwert, nah genug, um zu Fuß hinzukommen. Dieselben Leute, dieselbe Uhrzeit, morgens und kurz vorm Dunkelwerden.
HundebesitzerLeute von hierearly morningin der Dämmerungwochentagsam Wochenendedas ganze Jahr
Noch von niemandem vor Ort bestätigt
Führen hier Leute Hunde aus?
Wir prüfen, dass du in der Nähe bist, damit Bestätigungen ehrlich bleiben.
