Quand les terrasses de ce carrefour sont pleines, le surplus ne s'en va pas — les gens restent debout sur le trottoir élargi et s'assoient sur la bordure, les jardinières et les pas de porte avec leurs verres, et le carrefour devient une place officieuse jusqu'à ce que les terrasses soient débarrassées.
drinks carried out from the bars on the corner
Pas encore confirmé sur place
Est-ce qu'on boit un verre ici ?
On vérifie que vous êtes à proximité pour que les confirmations restent honnêtes.