Passeig del Born

Meistens Sitzen, Reden und Musikhören auf den Bänken in der Mitte, am vollsten abends und in den Wochenendnächten.

© OpenStreetMap-Mitwirkende

Musik machen against the apse wall of the church, at the Santa Maria end of the strip

Die Musiker stellen sich unten am Streifen an die gerundete Kirchenmauer, wo der Klang hält, statt sich zu verlieren. Die Zuhörer nehmen die ersten zwei Bänke, und der Rest des Passeig bleibt eine Gehlinie.

bunt gemischt abendsnachtsam Wochenendedas ganze Jahr

Noch von niemandem vor Ort bestätigt

Machen hier Leute Musik?

Wir prüfen, dass du in der Nähe bist, damit Bestätigungen ehrlich bleiben.

Sitzen und reden the stone benches down the middle of the strip, the half nearest the church apse

Die Bänke in der Mitte füllen sich zuerst vom Kirchenende her — diese Hälfte hält den Schatten und ist in Hörweite dessen, der gerade spielt. Gruppen sitzen längs zum Passeig statt zu den Häusern hin, und das andere Ende bleibt halb leer.

Leute von hierStudierende abendsnachtsjeden Tagim Frühlingim Sommerim Herbst

Cans and bottles come from the small shops on carrer del Rec and carrer de la Vidrieria on the way in.

Noch von niemandem vor Ort bestätigt

Sitzen hier Leute und reden?

Wir prüfen, dass du in der Nähe bist, damit Bestätigungen ehrlich bleiben.

In der Nähe, in El Born

Carrer de l'Argenteria
Carrer dels Banys Vells
Fossar de les Moreres
Carrer de la Princesa