Parc de l'Espanya Industrial

Sobre todo sentarse en las gradas anchas sobre el estanque, picnics en la franja de césped del este los fines de semana, patinar en la explanada bajo las torres al salir de clase, niños pequeños en el tobogán del dragón y la última luz desde las filas de arriba.

© Colaboradores de OpenStreetMap

Pícnic the flat lawn strip on the east bank, between the dragon slide and the sports hall end

La única hierba de verdad del parque es la franja estrecha del este, así que las mantas se amontonan en ella mientras toda la mitad de hormigón queda vacía. Las familias ocupan el extremo más cercano al tobogán.

familiasgente del barrio al mediodíapor la tardefin de semanaen primaveraen verano

Aún no confirmado por nadie desde aquí

¿La gente hace pícnic aquí?

Comprobamos que estás cerca para que las confirmaciones sean honestas.

Sentarse a hablar the wide concrete steps on the west side of the boating basin, facing the water and the row of towers

Las gradas que bajan al estanque funcionan como una tribuna. La gente se reparte por ellas con una lata y habla mirando al agua; las filas de arriba cogen el último sol y las de abajo se mantienen frescas.

gente del barrioestudiantes por la tardeal atardeceren primaveraen veranoen otoño

Aún no confirmado por nadie desde aquí

¿La gente se sienta a hablar aquí?

Comprobamos que estás cerca para que las confirmaciones sean honestas.

Patinar the paved apron under the row of lighthouse towers at the top of the steps

Los patinadores y los niños con patinete usan la explanada lisa y los bordillos bajos bajo las torres, sobre todo al salir del colegio. Se vacía cuando se va la luz porque allí arriba las farolas son malas.

estudiantesgente del barrio por la tardeal anochecerentre semanatodo el año

Aún no confirmado por nadie desde aquí

¿La gente patina aquí?

Comprobamos que estás cerca para que las confirmaciones sean honestas.

Ver la puesta de sol the top of the west steps, level with the towers, looking back over the basin

Las filas de arriba de las gradas conservan la luz cuando el resto del parque ya está en sombra, así que la gente sube allí para la última media hora y se queda mientras se encienden las torres.

gente del barrioestudiantes antes de la puesta de solal anocheceren primaveraen verano

Aún no confirmado por nadie desde aquí

¿La gente ve la puesta de sol aquí?

Comprobamos que estás cerca para que las confirmaciones sean honestas.

Niños jugando the dragon slide and the sand area beside it at the north end

El dragón grande es el punto de encuentro de los niños pequeños de todo el barrio al salir del colegio. Los padres se quedan de pie junto a la barandilla de arriba en vez de sentarse, porque abajo hay poca sombra.

familias por la tardeentre semanatodo el año

Aún no confirmado por nadie desde aquí

¿Los niños juegan aquí?

Comprobamos que estás cerca para que las confirmaciones sean honestas.

Cerca, en Sants

Plaça d'Osca
Carrer de Sants
Plaça de Sants
Parc de la Rosa dels Vents