Probablemente sobre todo estar de pie con algo de beber y esperar a la gente, alrededor de la fuente y del murete del centro, con más movimiento por la noche mientras los grupos se forman y se van.
Sentarse a hablarthe low wall around the Galeria del Tossal entrance, middle of Plaça del Tossal
Aquí es donde empieza la noche — 'quedamos en el Tossal' quiere decir el borde elevado alrededor de la entrada del museo en el centro, no ningún bar en particular. Los grupos se encaraman allí esperando a los rezagados, y luego tiran hacia arriba por Caballeros o hacia abajo por Bolseria, así que el mismo murete se vacía y se vuelve a llenar toda la tarde-noche.
gente del barrioestudiantesal atardecerde nochefin de semanatodo el año
Aún no confirmado por nadie desde aquí
¿La gente se sienta a hablar aquí?
Comprobamos que estás cerca para que las confirmaciones sean honestas.
Tomar algoPlaça del Tossal, the ring around the fountain and the glass over the wall remains
El punto de quedada por defecto de todo el barrio por la noche — la gente se queda de pie alrededor de la fuente y del panel de cristal en vez de sentarse, copa en mano, y la plaza se vacía en oleadas según los grupos van decidiendo adónde ir después.
gente del barrioestudiantesde nochefin de semana
drinks from the places on the streets feeding into the square
Aún no confirmado por nadie desde aquí
¿La gente toma algo aquí?
Comprobamos que estás cerca para que las confirmaciones sean honestas.
