Probablement surtout rester debout un verre à la main et attendre les autres, autour de la fontaine et du muret central, surtout le soir quand les groupes se forment puis repartent.
S'asseoir et discuterthe low wall around the Galeria del Tossal entrance, middle of Plaça del Tossal
C'est ici que la soirée commence — « on se retrouve au Tossal », ça veut dire le rebord surélevé qui entoure l'entrée du musée, au milieu, pas un bar en particulier. Les groupes s'y perchent en attendant les retardataires, puis remontent Caballeros ou descendent Bolseria, si bien que le même muret se vide et se remplit toute la soirée.
les gens du coinétudiantsen soiréela nuitweek-endtoute l'année
Pas encore confirmé sur place
Est-ce qu'on s'assoit discuter ici ?
On vérifie que vous êtes à proximité pour que les confirmations restent honnêtes.
Boire un verrePlaça del Tossal, the ring around the fountain and the glass over the wall remains
Le point de rendez-vous par défaut de tout le barrio la nuit — on reste debout autour de la fontaine et de la vitre plutôt que de s'asseoir, verre à la main, et la place se vide par vagues à mesure que les groupes décident où aller ensuite.
les gens du coinétudiantsla nuitweek-end
drinks from the places on the streets feeding into the square
Pas encore confirmé sur place
Est-ce qu'on boit un verre ici ?
On vérifie que vous êtes à proximité pour que les confirmations restent honnêtes.