Probablement surtout s'asseoir et discuter, à l'ombre et sur les chaises sorties dans les ruelles, avec les enfants du côté du square en fin d'après-midi et des groupes qui s'y retrouvent la nuit.
Enfants qui jouentPlaça de Vicent Iborra — playground end vs the bench end
En fin d'après-midi, le côté aire de jeux appartient aux familles et le bruit est entièrement celui des enfants ; la nuit, l'autre bout — les bancs et la partie dégagée — sert de point de ralliement debout pour ceux qui commencent la soirée à l'écart de l'axe principal.
famillesles gens du coinl'après-midila nuit
Pas encore confirmé sur place
Est-ce que des enfants jouent ici ?
On vérifie que vous êtes à proximité pour que les confirmations restent honnêtes.
S'asseoir et discuterthe narrow streets between Plaça de Vicent Iborra and Mossèn Sorell (Ripalda, Corona)
Les nuits de grande chaleur, les chaises sortent des portes sur le trottoir dans ces rues et on reste assis dehors sous les fils à linge jusqu'à ce que ça fraîchisse. C'est résidentiel, pas une scène — traversez, ne vous arrêtez pas pour dévisager.
les gens du coinen soiréela nuiten été
Pas encore confirmé sur place
Est-ce qu'on s'assoit discuter ici ?
On vérifie que vous êtes à proximité pour que les confirmations restent honnêtes.
S'asseoir et discutershaded benches on Plaça del Carme, under the trees on the church side
Mêmes bancs, deux places différentes selon l'heure : des voisins âgés à l'ombre du matin avec le journal, et après la tombée de la nuit, le même endroit est celui où les groupes attendent debout que les autres arrivent avant de repartir.
les gens du coinle matinla nuit
coffee from the terraces on the sunny side of the square
Pas encore confirmé sur place
Est-ce qu'on s'assoit discuter ici ?
On vérifie que vous êtes à proximité pour que les confirmations restent honnêtes.
Le matin, c'est le coin où l'on attend — on se pose sur les bancs dehors avec les courses pendant que quelqu'un finit à l'intérieur. Après l'école, la même place devient le terrain des enfants du quartier.
les gens du coinfamillesle matinl'après-midien semaine
whatever came out of the market stalls
Pas encore confirmé sur place
Est-ce qu'on s'assoit discuter ici ?
On vérifie que vous êtes à proximité pour que les confirmations restent honnêtes.
