Els camins de l'horta al nord de Benimaclet

Surtout manger et courir sur les chemins de l'huerta : des groupes de cyclistes qui s'arrêtent casser la croûte debout sur le bas-côté le samedi matin, des coureurs sur la piste plate le long du canal d'irrigation au petit jour, et plus de monde le week-end.

© Contributeurs OpenStreetMap

Manger roadside verges and gravel pull-ins on the huerta lanes north of Benimaclet

Le samedi matin, les groupes de cyclistes s'arrêtent en plein champ et mangent debout sur le bas-côté, les vélos appuyés en rang contre ce qui se présente. C'est un vrai arrêt almuerzo, plié à onze heures, et ensuite le chemin est de nouveau vide.

les gens du coinun peu de tout le monde mid-morningsaturdaysundaytoute l'année

bocadillos from the roadside places out in the huerta

Pas encore confirmé sur place

Est-ce qu'on mange ici ?

On vérifie que vous êtes à proximité pour que les confirmations restent honnêtes.

Courir acequia-side track through the fields north of the Ronda Nord, heading towards Alboraia

Les coureurs prennent la piste plate le long du canal d'irrigation parce qu'elle est continue et sans feux — dehors aux premières lueurs avant la chaleur, et bien plus fréquentée le week-end. On salue d'un signe de tête les mêmes visages qui vont en sens inverse.

coureursles gens du coin early morningweek-enden semainetoute l'année

Pas encore confirmé sur place

Est-ce qu'on court ici ?

On vérifie que vous êtes à proximité pour que les confirmations restent honnêtes.

À proximité, dans Benimaclet

Eixida a l'horta per la Ronda Nord
Plaça del Poeta Emili Baró i els solars
Davant de l'estació de Benimaclet
Plaça de Benimaclet