Surtout un en-cas et une bière debout aux tables extérieures après le marché, des discussions autour des étals du trottoir et des promenades de chiens dans les rues calmes tôt le matin et en fin de soirée ; le samedi matin est le plus chargé.
Promener le chienquiet inland blocks toward Serrería, where the halted avenue left gaps
La lisière la plus vide du barrio, donc le circuit des chiens — tôt le matin et de nouveau en toute fin de journée, sans laisse sur les larges tronçons troués, parce qu'il n'y a personne à déranger. Personne ne marche ici pour une autre raison.
maîtres de chiensles gens du coinearly morningla nuityear-round
Pas encore confirmé sur place
Est-ce qu'on promène des chiens ici ?
On vérifie que vous êtes à proximité pour que les confirmations restent honnêtes.
Mangernarrow streets flanking the Mercat del Cabanyal (market side, toward Escalante)
Le circuit du marché se termine debout à une table dehors, dans l'une des rues latérales juste à côté — bocadillo, petite bière, milieu de matinée, les sacs encore accrochés à la chaise. C'est une halte sur le chemin du retour, pas un repas au restaurant, alors personne ne s'attarde passé midi.
les gens du coinmid-morningsaturdayen semaine
bocadillos and cortos from the bars on the streets either side of the market
Pas encore confirmé sur place
Est-ce qu'on mange ici ?
On vérifie que vous êtes à proximité pour que les confirmations restent honnêtes.
Marché informelpavement ring outside Mercat del Cabanyal, by the main doors
Quelques étals de fruits et légumes s'installent sur le trottoir devant les portes du marché, et c'est cette bande extérieure qui concentre la vraie vie sociale — les gens garent leur chariot et restent vingt minutes à parler debout avant ou après leur passage à l'intérieur. Le samedi est la grosse matinée.
les gens du coinle matinsaturdayen semaine
Pas encore confirmé sur place
Y a-t-il un marché informel ici ?
On vérifie que vous êtes à proximité pour que les confirmations restent honnêtes.
