Vor allem Sitzen und Reden am Markt und an den Kirchenstufen, dazu Schach am späten Nachmittag, am Wochenende Musik und sonntags kleine Kinder auf dem Pflaster; vermutlich am vollsten am späten Vormittag und nach Einbruch der Dunkelheit.
Sonntags ist der Markt zu, und die ganze Vorfläche wird zur Roller- und Radstrecke für kleine Kinder, während die Eltern am Rand herumstehen. Derselbe Platz, komplett andere Funktion als an einem Dienstagmorgen.
Noch von niemandem vor Ort bestätigt
Spielen hier Kinder?
Wir prüfen, dass du in der Nähe bist, damit Bestätigungen ehrlich bleiben.
Spät am Abend werden die zurückgesetzten Hauseingänge und die niedrigen Simse entlang dieses Blocks zu Sitzplätzen — kleine Gruppen sitzen mit einer Flasche oder einem Bocadillo auf der Stufe und ziehen weiter, wenn ein Bewohner zur Tür muss. Es ist die Überlaufroute aus der Cuba-Ecke.
food from the late takeaways on the same street
Noch von niemandem vor Ort bestätigt
Sitzen hier Leute und reden?
Wir prüfen, dass du in der Nähe bist, damit Bestätigungen ehrlich bleiben.
Die Bankreihe unter den Bäumen mit Blick auf die Kirche ist der Platz, an dem sich ältere Nachbarn nach dem Markt niederlassen, am Vormittag; bei Einbruch der Nacht gehören dieselben Stufen und die niedrige Kirchenmauer den Jugendlichen und den Leuten, die auf einen Tisch in der Nähe warten.
usually with a coffee or something from the market stalls
Noch von niemandem vor Ort bestätigt
Sitzen hier Leute und reden?
Wir prüfen, dass du in der Nähe bist, damit Bestätigungen ehrlich bleiben.
Zwischen etwa neun und eins ist der Platz vor den Markttüren ein zäher Stau aus Einkaufstrolleys — die Leute bleiben mitten im Überqueren stehen, reden zehn Minuten und ziehen dann weiter an eine Terrasse am Rand. Nachdem der Markt um zwei schließt, leert er sich für ein paar Stunden komplett.
the coffee stop afterwards is at the places lining the plaza edge, not inside the market
Noch von niemandem vor Ort bestätigt
Sitzen hier Leute und reden?
Wir prüfen, dass du in der Nähe bist, damit Bestätigungen ehrlich bleiben.
An Wochenendabenden spielt fast immer jemand an der Mündung der Cuba, wo sie sich zum Marktplatz weitet — der Klang trägt über die Fassaden, und die Leute schauen von den Bänken der Plaza aus zu, statt sich über den Musiker zu stellen.
Noch von niemandem vor Ort bestätigt
Machen hier Leute Musik?
Wir prüfen, dass du in der Nähe bist, damit Bestätigungen ehrlich bleiben.
Passiert das noch?
Melde dich an, um zu posten — dann können wir dir sagen, was aus deinen Posts geworden ist.
